华东师范大学代表团访问意大利都灵大学及孔子学院

发布时间:2026-10-27

当地时间2026年10月22日至23日,华东师范大学副校长吴健率代表团访问意大利都灵大学及两校共建的孔子学院。访问期间,代表团出席巴尔博高中(Istituto d'Istruzione Superiore “Cesare Balbo”)孔子课堂揭牌仪式,走访都灵大学孔子学院(以下简称“都大孔院”)并与教师座谈,与都灵大学校领导举行校级会谈,出席孔子学院理事会会议。双方围绕深化校际合作、推动孔子学院内涵式发展、创新国际中文教育模式及拓展跨学科交流等议题深入交换意见,共同探讨中意教育与人文交流合作的新方向。

代表团成员包括华东师范大学国际汉语文化学院院长丁安琪、历史学系副教授刘建平、设计学院副教授徐娴雅、国际合作与交流处项目专员曹晓颖。

出席巴尔博高中孔子课堂揭牌仪式

华东师范大学副校长吴健、都大孔院意方院长史芬娜(Stefania STAFUTTI)、中方院长戴岚,以及卡萨莱·蒙费拉托市文化部部长菲奥伦佐·皮韦塔(Fiorenzo PIVETTA)、巴尔博高中校长埃马努埃拉·卡瓦利(Emanuela CAVALLI)、校务委员会主席马尔科·阿尔米兰特(Marco ALMIRANTE)等出席仪式。

卡瓦利校长回顾了学校中文教学的发展历程,感谢华东师范大学和都大孔院长期以来给予的支持,并表示孔子课堂的成立将为学生学习中文、了解中国文化提供更加丰富的机会。

吴健在致辞中指出,国际中文教育旨在增进相互理解、促进文明交流互鉴。他寄语巴尔博高中的同学们,通过学习中文拓宽视野、增进文化理解与互信,成为中意文化交流互鉴的青年使者。

巴尔博高中自2012年开设中文实验课程,2014年将中文正式纳入高中课程体系。经过十余年的发展,越来越多的学生开始学习中文,感受中国语言与文化的独特魅力。

揭牌仪式由学生葛蕾塔(Greta SANTIN)以中意双语主持。中文班学生表演了扇子舞、汉服展示、中文演讲及中文歌曲合唱等节目,生动展现了中文学习成果。

随后,吴健与卡瓦利校长、史芬娜院长和戴岚院长共同为孔子课堂揭牌。

活动期间,吴健还与卡萨莱·蒙费拉托市文化部部长皮韦塔及学校代表就进一步挖掘国际中文教育内涵、丰富中文教学与文化交流形式等进行了交流。

走访都大孔院并与教师座谈

10月22日,代表团专程走访都大孔院,与在任国际中文教师及志愿者座谈,了解学院中文教学、文化活动开展情况及教师在意大利的工作与生活近况。

吴健充分肯定了孔子学院近年来取得的成绩,感谢教师们长期以来为国际中文教育和中意文化交流作出的贡献。他指出,孔子学院不仅要传播中华优秀传统文化,也应积极展现当代中国的发展面貌,主动适应国际中文教育的新趋势,探索新技术在中文教学中的应用。吴健勉励孔子学院教师继续深耕教学实践,不断提升专业能力,发挥好中意教育文化交流的桥梁作用。

举行校级会谈与孔子学院理事会会议

10月23日下午,吴健与都灵大学校长克里斯蒂娜·普兰迪(Cristina PRANDI)、国际事务副校长达维德·伦博(David LEMBO)举行校级会谈,并出席都大孔院理事会会议。都灵大学国际关系与发展合作处处长亚历山德拉·帕基(Alessandra PACHÌ)、国际机构关系处负责人埃米莉娅·桑尼诺(Emilia SANNINO)、孔子学院意方院长史芬娜、中方院长戴岚及华东师范大学代表团成员参加相关会议。

普兰迪校长高度评价两校近二十年来的合作伙伴关系及共建孔子学院取得的成果。她表示,都灵大学与华东师范大学拥有共同的办学使命与愿景,高度重视双方长期建立的合作关系,期待进一步发挥各自优势,共同探讨和应对全球性议题。她同时表达了都灵大学继续支持孔子学院建设的积极态度。

吴健感谢都灵大学近二十年来对孔子学院的持续支持,特别感谢史芬娜院长为学院建设与发展作出的长期贡献。他指出,孔子学院的意义不止于中文教学,更在于构筑相互尊重、理解与文化互信的重要桥梁。未来,两校应进一步发挥多元学科优势,将语言教育、文化交流与学术合作相结合,推动孔子学院内涵式发展。

吴健还介绍了华东师范大学国际汉语文化学院计划于2027年组织学生团组赴都灵大学开展夏令营活动的设想,并邀请普兰迪校长出席开营活动、为学生讲授第一课。同时,他诚邀都灵大学校长及团队访问华东师范大学,进一步深化两校交流合作。

会上,双方重点围绕都灵大学校级战略倡议“科学外交”展开讨论,就持续开展对话、加强工作层面对接达成共识,期待逐步推动合作构想落地。

在孔子学院理事会会议上,史芬娜院长向理事会汇报了学院工作情况,并介绍未来三年工作计划。双方围绕孔子学院的持续建设与发展方向进行了交流。

自2008年华东师范大学与都灵大学合作共建孔子学院以来,学院立足皮埃蒙特地区教育文化环境,持续开展中文教学和多样化文化交流活动,积极支持当地学校中文教育发展,逐步拓展中文教学与中意人文交流网络。此次巴尔博高中孔子课堂的揭牌,正是两校长期合作与孔子学院持续发展的又一成果。

面向未来,都大孔院将继续依托两校学科与教育资源,在巩固中文教学基础的同时,积极探索教学模式创新、本土化教学资源建设、师资培养及多元文化交流,进一步提升教学质量与服务能力,拓展中意教育文化合作的广度与深度。

此次华东师范大学代表团访问进一步巩固了两校长期友好的合作关系,也为都大孔院未来发展注入了新的动力。都大孔院将继续发挥语言教育与文化交流的平台优势,深化与两所合作大学及当地教育机构的联系,促进中意青年交流、文化理解与文明互鉴,为两国教育与人文交流合作作出新的贡献。

供稿|王菁婧 宋艳杰

供图|意大利都灵大学及孔子学院

华东师范大学国际合作与交流处、国际汉语文化学院