灵蛇贺岁风含信,都邑迎春景焕新 —— 都灵大学孔子学院举办多彩活动迎新春

发布时间:2025-02-03

新闻发布会启幕,共话新年活动蓝图

2025年1月22日中午,都灵市政府公民宫Colonne会议厅内举行了一场庆祝中国新年的新闻发布会,标志着都灵春节庆祝活动的正式启动。中国驻米兰总领事馆副总领事张凯斌、都灵市文化局长Rosanna PURCHIA、都灵大学孔子学院外方院长史芬娜教授(Stefania STAFUTTI)、中方院长戴岚教授、都灵Volto志愿者协会代表Matteo MATANO、都灵中意青年会会长陈铭,以及多家华人社团领袖及代表出席了活动。


发布会上,Rosanna PURCHIA女士首先致辞,表达了对嘉宾的欢迎并送上新年祝福。张凯斌副总领事随后发言,表达了对都灵市政府长期支持的谢意,强调了双方的情谊对文化交流的重要性。史芬娜教授专程参加新闻发布会,向在场嘉宾预告都大孔院精心策划并将隆重推出的春节系列活动:首个“非遗版”春节在都灵城内年味十足:都灵代表建筑之一——夫人宫春联灯光秀、Po街街头展板春节文化扫码听、意大利中学生中国文学读书会、《“稍息”!1981-1984》摄影展、都灵各地迎新工作坊活动等。已成为传统项目的“‘福’耀都灵”也将于28日除夕之夜隆重登场,安托内利尖塔上将亮“洪(红)福”。发布会之后,在皮埃蒙特新闻广播电台的采访中,史芬娜教授强调了孔院在中意文化交流中所肩负的文化使命和桥梁作用。

值得一提的是,都大孔院选送的节目“新疆歌舞表演”也如期登上2025全球孔子学院云春晚平台,意大利中学生为新年助兴。

夫人宫亮灯,Po 街展览,开启新春文化盛宴

126日晚7点,都灵市中心具有代表性的历史地标建筑——夫人宫(Palazzo Madama),首次上演灯光秀庆祝春节,孔院精心设计的迎春对联在宫殿立柱上熠熠生辉,这一璀璨的灯光秀将持续一周的时间。这幅新年对联以藏头诗的形式巧妙地将“都灵”二字融入其中——“灵蛇贺岁风含信,都邑迎春景换新。”简洁而富有诗意的文字,传播着对新的一年的美好祝福和期许。都大孔院再次将中国春节元素融入都灵城市地标建筑,充满创意。


点灯活动当日,当夜幕降临,七点整,红黄色的灯光交相映辉,投射到夫人宫(Palazzo Madama)的主体建筑之上。夫人宫典雅的柱廊在灯光的装饰下,呈现出中国传统门户的独特样式,柱身以及建筑上方分别展示了新年对联、与蛇年巧妙结合的汉字“福”,柱身两侧则投射出中国传统技艺——剪纸的相关图形。在红黄温暖灯光的映照下,西方建筑与东方文化相互交融碰撞,营造出别具一格的新春气象,洋溢着浓郁的节日氛围。当新年对联被点亮的那一刻,不少市民纷纷停下脚步,驻足观看,赞叹中国元素所带来的视觉盛宴。


为了让都灵市民们深入了解春节传统习俗,从127日起至22日,都大孔院在都灵市中心Po街拱廊中倾情打造了带有二维码的春节习俗宣传板,采用中文和意大利语两种语言,路过的市民可扫码听取春节和蛇年的相关介绍,内容涵盖了迎新准备、特色习俗活动与表演、十二生肖介绍、年节特色童谣故事传说等多个方面。其中,一些展板还以中意文化对比作为导入,引导市民们在熟悉的意大利文化背景下,进一步探寻中意文化的异同。契合新年特色的红色宣传板格外引人注目,吸引了不少市民的目光。许多途经此地的市民们纷纷通过扫描二维码,在购物的同时通过音频了解中国文化知识。


辞旧迎新,欢庆蛇年。夫人宫灯光秀与Po街春节习俗展览活动犹如一场盛大的文化序曲,揭开了都大孔院春节迎新活动的序幕。大家拭目以待128日除夕当晚都灵安托内利尖塔“福”耀都灵亮灯活动。后续春节特色工作坊等一系列丰富多彩的庆祝活动,将陆续为都灵市民带来更多精彩纷呈的文化体验。

供稿|于小涵、王渲棋

校对|赵慧玉

供图|张天池