巴塞尔大学孔子学院举办汉语教师培训

        当地时间11月4日至5日，瑞士巴塞尔大学孔子学院举办汉语教师培训，来自瑞士、德国、法国的50余名本土汉语教师参加了培训。

        4日，英国牛津大学中国学术研究所汉语教学专家方晶以“多媒体资源在汉语教与学中的应用”为主题，分享了自己在多年教学实践中积累的经验。

方晶进行讲座

        结合汉语各专项教学的内容，方晶讲授了自己的备课“秘笈”——精挑细选的网络资源及高效应用的宝贵实例。方晶以牛津大学两年的硕士课程为例，介绍了课程设置、教学方法及其相关问题的思考。随后，学员们开展分组操练和讨论，并进行了小组汇报。

参训教师开展小组讨论

        次日的培训由巴塞尔大学孔子学院与瑞士汉语教学协会、华东师范大学校友会联合举办，日内瓦大学教师牧晨曦 （Claudia BERGER）与巴塞尔中学汉语教师柯乐（Brigitte Koller Abdi）做了题为“第二及第三学年兼顾‘听说读写译’的汉语课堂教学设计”的讲座。两位老师结合自己学习和教授汉语的经历，引导参训教师进行换位思考，帮助他们深入了解授课对象文化背景在汉语教学中的重要性。

牧晨曦与柯乐分享教学经验

        瑞士本土汉语教师王夏带来了题为“音乐在汉语教学中的辅助作用”的讲座。王夏将中国音乐元素融入汉语教学之中，运用中国民歌演唱的技巧和训练方法，有效地纠正学生的发音问题。她现场演示的教学方法令参训学员耳目一新。

王夏演示独特的教授方法

        本次培训内容精彩生动，获得了参训教师的一致好评。来自德国杜塞尔多夫孔子学院的教师表示，此行获得了不少教学实践的“干货”，回去后会及时跟其他孔院教师分享心得。

供稿：孙光玥