当地时间5月3日,第12届“汉语桥”世界中学生中文比赛意大利暨圣马力诺赛区决赛在博洛尼亚举行,都灵孔子学院两组参赛选手,来自翁贝托一世国立住读学校(Convitto Nazionale Umberto Ⅰ)的马丁(Martin Cravero)和安迪(Andrea Monagheddu),来自热那亚黛莱达国际语言高中(Liceo Linguistico Internazionale Grazia Deledda)的墨迪(Elena Amodeo)和索拉多(Samuel Sollazzo)均赢得团体铜奖,选手马丁荣获个人银奖。
孔子学院选手及教师合影
本次比赛由中国驻意大利使馆教育处主办,中国国际广播电台广播孔子学院和博洛尼亚大学孔子学院联合承办。博洛尼亚大学与亚洲事务校长代表安东尼奥·费奥利、中国驻意大利大使馆教育处参赞罗平、中国驻米兰总领馆副总领事张洪、中国人民大学副校长杜鹏等嘉宾出席并发言,百余名观众到场观赛。
本次比赛的主题为“携手汉语,筑梦未来”,共有来自意大利及圣马力诺的12所孔子学院选派的19支队伍,共计34名选手参与角逐。比赛共由四个环节组成,各参赛选手在第一环节的语言文化综合测试中小试牛刀,为全天精彩激烈的比赛拉开了序幕。
演讲环节中,马丁感谢母亲对自己汉语学习的支持与监督,表达了自己想做中意两国交流大使的筑梦愿望;安迪分享了中国之行中遇到的趣事,感慨到汉语学习是一条漫漫长路;墨迪自信的谈吐、流畅的表达令人印象深刻;索拉多独特的台风、诙谐的语言更是引得全场沸腾。
选手风采
才艺展示环节,选手各显神通。马丁、安迪表演古诗串烧《诗情画意》,伴随着悠扬的古琴曲,两位身着唐装的意大利少年将辽阔中国的四季景致、风雅民俗凝练在两联诗中,带领大家从古诗词里走过十二个月。最后,两位选手还现场展示了书法,书写了“福”字。墨迪、索拉多表演小品《差不多》,生动地还原了汉语学习者在学习过程中常遇到的困惑。选手们精彩的表演获得评委与现场观众的连连称赞。
选手风采
经过笔试、演讲、才艺展示和即兴问答四个环节的比拼,都灵孔子学院选手马丁与罗马大学孔子学院选派选手郑彦柯(Lacopo Germole)、米兰大学孔子学院选派选手罗诗葵(Chiara Tenneriello)进入晋级赛,角逐本场比赛的冠亚季军。最终,马丁摘得个人银奖。
都灵孔子学院历来重视“汉语桥”中文比赛,除了鼓励学生积极报名参赛,孔子学院还专门指派教师对选手进行辅导。为了更好地帮助选手发挥实力,提高参赛水平,孔子学院全体教师及志愿者为选手设计了详实且具有针对性的辅导方案。团体的智慧、选手的充分准备保证了选手的高水平发挥。
供稿、供图:任珅珅
CONTACT US
地址:上海市东川路500号/中山北路3663号
Email:ied@ecnu.edu.cn
版权所有 ©华东师范大学国际合作与交流处 2022