2月14日，在这个浪漫的日子，意大利都灵省伊夫雷亚市（Ivrea）贾阔萨（Giacosa）剧场，孟京辉戏剧工作室在都灵大学孔子学院及下设孔子课堂伊夫雷亚博达国际语言高中师生的鼎力支持下，经过两天的紧张准备，为当地民众献上了中国当代戏剧的标志性剧作——《恋爱的犀牛》，呈现了一场视听盛宴。
当晚剧场座无虚席，一票难求，很多观众从各地慕名而来。在两个小时的激情演出后，剧场里响起了经久不息的掌声和欢呼声。中国当代前卫艺术表现形式为当地民众喜闻乐见，获得了极高评价。此次表演是中国文化透过戏剧舞台与西方文化界隔空对话，同时也是与意大利及西方戏剧界传统的一次文化碰撞。孔子课堂学生拉莉雅·若碧诺（Llaria Robino）在采访中表示，这次演出非常特别，虽然不同于传统意大利戏剧形式，但是非常打动人心。“好的演出不需要太多华丽的服饰和绚目的布景，演员生动的表演就能牵动我的心，令我几次流下感动的泪水。”尽管语言不通，文化不同，但是这些并没有妨碍他们对爱和艺术的理解。特别是剧末“坚持梦想”的信念表达，令年轻人印象深刻，也激发了他们对梦想的追求和对未来的向往。很多观众表示以后一定要学习汉语，学好汉语，希望能有机会再看到如此完美的表演。
这次成功演出的背后，不仅有演员们倾情演出流下的汗水，更离不开都灵大学孔子学院及孔子课堂师生的辛勤付出，全体师生默契配合，圆满完成包括从字幕翻译到现场协调等各项工作。都灵大学孔子学院乐洋女士介绍，都灵国家大剧院已与孟京辉导演合作多年，都灵孔子学院一直从多方面鼎力相助，双方已形成成熟的合作模式，此次演出更推动中国艺术文化在走向世界的道路上迈进了一步。
演出前，《恋爱的犀牛》剧组演员们在乐洋女士、Lucia Mongiano校长、博达国际语言高中汉语教师的陪同下，专程来到博达国际语言高中参观了孔子课堂，并在礼堂里与学生面对面进行了两个小时的交流。演员对学生们流利的汉语大加赞赏，学生通过此次活动，对中国戏剧有了更深层地理解，纷纷表示以后会更加努力学习汉语，期望未来能为中意两国的文化交流做一份贡献。据悉，意大利当地电视台也对此次活动进行了报道。
供稿：意大利都灵大学孔子学院刘洋、王菁婧
摄影：意大利都灵大学孔子学院黄佳汛
