9月秋高气爽,都灵大学孔子学院(以下简称“都大孔院”)迎来新学年的志愿者教师。为帮助新志愿者尽快适应当地环境、熟悉孔院工作、了解教学要求,都大孔院精心策划并开展了一系列迎新活动,从生活适应、工作介绍到教学实践,多方面帮助新志愿者融入都大孔院大家庭,为新学年中文教学工作的顺利开展奠定良好基础。
遇见都灵,相拥美好
9月17日,五位新志愿者教师抵达都灵。中方院长戴岚带领留任志愿者教师乔雨晴前往机场接机,热情迎接新志愿者教师的到来。意方教师安德(Andrea COLOSIO)提前在公寓准备了饮料、披萨等食物,并贴心准备好交通票,让初到都灵的新志愿者感受到来自孔院团队的温暖与关怀。

互帮互助,教学相长
9月21日,都大孔院在波街18号(Via Po 18)会议室举行新学年首次中方集体会议。中方院长戴岚对新到岗的志愿者教师表示欢迎,并转达意方院长史芬娜(Stefania STAFUTTI)对各位新志愿者的问候与关怀。她勉励大家尽快适应当地环境,在教学工作与日常生活中持续成长,强化责任意识与担当精神,不断充实自我、提升能力,度过充实且富有收获的一年。会上,戴岚院长还介绍了孔院日常工作流程与各项规章制度。

随后,五位中方公派教师结合自身工作经验开展分享,就不同工作内容进行了分享,为新志愿者教师提供了实用的工作参考。彭雪隽介绍了孔院办公室行政工作及HSK监考考务工作的相关要求;宋艳杰介绍了新闻稿的撰写规范;王菁婧分享了“汉语桥”辅导工作与挖掘潜在选手的经验;王彦介绍了都大孔院电子教学资源“汉语圈”、Wordwall等平台的使用;贾昊则分享了前往都灵市区外教学点开展教学的交通经验及突发情况应对方法。

本次分享涵盖行政工作、考试考务、竞赛辅导、教学资源及市外教学等方面,为新志愿者教师提供了实用参考,也促进了教师之间的经验交流与传承。
中意合作,共绘篇章
9月22日下午,中意教师团队举行新学年试讲活动。五位新志愿者教师选取《新HSK标准教程》的教学内容依次进行试讲。中方院长戴岚与意方教师王小玉(Giada LAKOS)、艾明(Adele BOGGIO)从教学设计、课堂组织、学生特点等方面进行点评,并提出针对性的教学建议。

随后,意方教师介绍了都大孔院课程设置、意大利学生学习特点及中意教师合作方式,帮助新志愿者进一步了解当地教学环境和实际教学要求,为后续课堂教学提供指导。

携手新程,共赴未来
从机场接站到工作分享,从经验传承到教学试讲,都大孔院以细致周到的安排帮助新志愿者教师迈好赴任“第一步”。迎新系列活动不仅帮助新教师快速融入工作环境,也进一步加强了中意教师之间的沟通与合作。新学年,新起点,期待新志愿者教师在都大孔院不断学习、携手成长,在中文教学与文化交流中收获更多精彩,共同为中意语言文化交流贡献力量。
供稿、供图|乔雨晴
校对|宋艳杰

